Этот жуткий пикантный трюк получает интернет, говорящий о сексуальных домогательствах в разных культурах
Это объявление для носимого гаджета перевода, который показывает англичанин в чате японских девушек, пошел вирусным, с помощью пользователей социальных медиа обвиняющих самопровозглашенный «артистка-артистка» сексуальных домогательств.
Объявление , Что касается «Дина», британский человек, использующий носимый переводчик, чтобы попытаться получить ничего не подозревающих японских женщин, чтобы поцеловать его, наблюдался более пяти миллионов раз, так как пользователи социальных семей навалились на необходимость уважения личного пространства женщин.
в реакции на огромную люфту, логин, в японской технологической компании за продуктом выпустили заявление, утверждающее «женщины в видео, являются все актрисы; Никто не был вынужден действовать против их воли. Однако даже сейчас утверждают сексуальные домогательства, есть еще что-то чрезвычайно неудобно для просмотра белого человека, преследующего эти робкие ищет азиатские девушки. Как будто в попытке удалить языковые барьеры, японская компания удалось подчеркнуть культурные различия.
Видео, названное «поцелуями в Токио», видит белый человек, приближающийся к различным молодым японским девушкам, используя устройство Чтобы перевести некоторые противоречивые линии пикап, в том числе «Я знаю, что это вдрудно, но я могу попытаться поцеловать тебя?» Бедные девочки выглядели вдвойне ошеломлянно: одинаково по эффективности устройства, как явление человека, держащего его. / p>
Местные претензии Брит, поцелуищие незнакомцы - это очень нормально в Великобритании, - только чтобы встретить молодой женщины, высказанную, она говорит ему: «Нет! Это Япония, Япония Япония! «Как разворачивается видео, он продолжает преследовать женщину через парк, и даже попадает в кошельку женского пола, когда она буря от него, унижается.
не один. Быть побежденным, Дин умирает некоторых кризованных линий чата; Наше личное любимое существование «я должен поблагодарить своих родителей за то, что она создала такую красивую девушку на этой земле». Хотя покраснение девочек и смущенное выражение явно демонстрируютЭффективность устройства, весь сексист англичанина ударяет на ничего не подозревающих японских женщин-элемента, только что олицетворяет идею культурных различий в сексуальной открытости.
Twitter и пользователи Facebook и Facebook имеют брендированные мисогинистические, «с одним пользователем Tweeting» Фантастический! Теперь вам не нужно изучать другой язык, чтобы сексуально преследовать незнакомцев в других странах. «Другой комментатор спросил:« Зачем заставить девушек поцеловать тебя. Не могу видеть, как их язык тела нет! '
Другой проблем - насколько реклама играет на стереотипах Seuxal - японские женщины стереотипаются как стеснительные и частные, а стереотип для английского парня за рубежом Зачастую кто-то, кто болит и, давайте честным, подросток, кувшинный культурно неуважительно (эй! Так же, как этот парень!). Независимо от того, насколько актуальны эти культурные предсказания на самом деле, играют до них в рекламе, заставляют все это еще более неудобно смотреть.
Ирония заключается в том, что видео заканчивается заголовком », прощайся на все барьеры. Тем не менее, постановка всей ситуации, от культурно невежественного англичанина в ошеломленных девочках, картина, окрашенная на рекламу, заключается в том, что термин «языковой барьер» относится к намного больше, чем сам язык.
по существу, Предполагается, что технология перевода, независимо от того, насколько эффективны, падает на чтение языка тела и понимания культурного этикета. Может быть, вот почему, даже в безопасном знании, что эта сцена поставлена, нам все еще не нравится.
Извините, Дин, но мы с девушкой, которая ударила вас своим кошельком. Нет необходимости укреплять Клише «Брита за границей», спасибо.
Вот так? Вы также можете быть заинтересованы в:
Kabedon - это новый японский ритуал спаривания, который вам нужно знать о
ждать взрослого: как мне двигаться за границей?
Почему проблема согласия в университете так сложно понять?
Следуйте Beatrice на Twitter @beatricome _
Эта статья первоначально появилась наРазбиение.
комментариев